En ubuntuforum-br.org me he encontrado con unas carátulas de DVD para Ubuntu en inglés y portugués, no están en español :_( . El diseño es más fiel al original que el de las que yo hice, mas en la línea de poner a gente de diferentes razas y con colores más claros.
Han colgado en "yutuf" un vídeo de como quedan:
Thanks to fructuose for the translation!!!
Grazie a matala per la traduzione!!
Después de colgar las carátulas de Ubuntu en Gnome-Look.org varias personas me han pedido que las traduzca, pero para esto necesita ayuda. Aquí pongo el texto completo que he usado para hacer estas carátulas. Quien desee traducirlas --al idioma que desee-- me puede enviar la traducción a curiosidades.web@gmail.com, dejar la traducción en un comentario o pastearlas en http://rafb.net/paste y enviarme el enlace.
Send me the translation to curiosidades.web@gmail.com or paste in http://rafb.net/paste and send me the link.
Versión 7.04 - Feisty Fawn (PC i386)
Edición PC i386
Ubuntu es un sistema operativo moderno y completo basado en “Debian GNU/Linux” y el entorno de escritorio “Gnome”. Disponible gratuitamente, usted lo puede utilizar directamente desde la “Live CD” o instalarlo en su ordenador personal.
Ubuntu contiene una selección de las mejores aplicaciones. Además, con Synaptic, la interfaz gráfica de APT, usted puede acceder a más de 20.000 paquetes de software “Debian GNU/Linux”.
También puede actualizar a Feisty Fawn desde Edgy Eft vía internet
ubuntu le permite ...
navegar y comunicarse en internet
conectarse a una red wi-fi segura
utilizar una suite ofimática completa
crear y retocar imágenes
grabar cd y dvd
extraer, organizar y escuchar música
reproducir vídeos
descargar fotos desde su cámara
entretenerse
LIVE CD
UTILIZAR UBUNTU:
Para iniciar la “Live CD” de Ubuntu, inserte el CD de Ubuntu en su lector de CD y encienda o reinicie su ordenador. Si no se inicia Ubuntu, recuerde que deberá configurar adecuadamente su ordenador para que la primera unidad de arranque sea la unidad de CD.
Para instalar Ubuntu, inicie la “Live CD” y haga doble clic en el icono “Instalar”. Si sólo tiene una unidad de disco duro, la instalación por defecto borrará todos los datos de su ordenador. Si no desea que esto suceda, siga atentamente las instrucciones durante la instalación y escoja una unidad o partición de su disco duro.
Si tiene un sistema operativo Microsoft Windows ® instalado en su sistema, al instalar Ubuntu no perderá los datos siempre que no borre la unidad o partición donde se encuentra instalado dicho sistema operativo. Tras el proceso de instalación usted podrá escoger en el “menú grub” el sistema operativo que desea iniciar.
CONFIGURACIÓN MÍNIMA
Para utilizar la “Live CD” de Ubuntu, su ordenador debe tener un mínimo de 256 MB de memoria RAM.
Para instalar Ubuntu en su ordenador personal, necesita un mínimo de 2 GB de espacio libre en su disco duro.
Aquí están las carátulas para Feisty Fawn, espero que os gusten :)
Nota: Debido a que el alojamiento de imágenes de Blogger las encoge y les quita calidad, están disponibles también en ImageShack, recomiendo usar estas últimas. Además tambien están disponibles en Gnome-look.org.
Recientemente estuve buscando unas carátulas de CD de Ubuntu Edgy Eft para imprimir, pero no encontré nada que me convenciera, ni siquiera en la web oficial/foros de Ubuntu (www.ubuntu.com), así que recopilando material sobre Ubuntu y haciendo uso de mi recientemente adquirida destreza con The Gimp (x-P) me animé a crear yo unas. Ahora las pongo aquí por si alguien está buscando unas carátulas para Edgy Eft y le gustan estas.
Debido a que el alojamiento de imágenes de Blogger (Picasa) las encoge algo y les quita calidad, las he subido también a ImageShack (son las que tienen debajo puesta la resolución), aquí no pierden calidad.
